Editing and Proof-reading
As an English language editorial office, our special strength lies in the area of editing and proof reading of all types of texts. Whether a press release, an ad hoc, or a specialized article, we edit your English texts and bring them up to par. We also can adapt your text to suit a different target audience or purpose. Whether British, International, or US English, we identify and correct errors in spelling, grammar, syntax and punctuation. Our specific focus is on errors that frequently occur in translating German to English and that distinguish a native text from one written by non-native speakers, as well as stylistic issues that frequently occur in texts written by native speakers with no journalistic or editorial background.