About Us

Though Talhouni Language and Communication Services has only recently entered the German market, the members of its two-person team both benefit from many years of professional experience in their respective fields.

After receiving a Bachelor's degree in Consumer Psychology and a Master's degree in Journalism and Mass Communication, both from Kansas State University in Manhattan, Kansas, Cosima Talhouni, M.Sc. held several responsible positions in public relations, journalism and editing. For nearly twenty years now she has also been writing English articles and translating German and Arabic texts into English on a free-lance basis. In 1999, she took an exam as a translator/interpreter and in 2003 was sworn in as a certified translator and interpreter by the Mainz local court.
Her areas of specialty include: Journalism, Marketing, Public Relations, Psychology, Demography, Literature, Hard and Social Sciences, American Culture and American English.

Having received a Bachelor's degree in Political Science and Economics from the University of Jordan, Nidal Talhouni gained practical work and experience in various posts such as systems and network engineer as well as managerial posts at multinational companies in the IT and technology sectors.

His areas of specialty include: IT, Politics, Economics, Technology, Intercultural Relations, Arabic Culture and Language, as well as British English.

As native speakers with extensive editorial and practical experience, our aim is to always produce well-written, smooth work that maintains the unique characteristics of the original text and successfully addresses an audience of native English speakers.